-
1 сбор данных
-
2 сбор данных
n1) gener. collecte de données2) med. recueil des données3) eng. relevé des donnés4) radio. saisie des données5) IT. acquisition des données, capture de données, (справочных) collectage de renseignements, prise de données, (или ввод) saisie -
3 метод сбора данных
-
4 метод сбора данных
-
5 data
informations f pl, données f pl; COMPUTING données f pl;∎ an item of data une information, une donnée;∎ to collect data on sb/sth recueillir des données sur qn/qchdata acquisition collecte f ou saisie f de données;data analysis analyse f de données;data bank banque f de données;data bus bus m de données;data capture saisie de données;data carrier support m de données;data collection recueil m ou collecte de données;data communications communication f ou transmission f de données, télématique f;data compression compression f de données;data decryption déchiffrement m de données;data encryption cryptage m ou codage m de données;data entry entrée f de données;ACCOUNTANCY data entry form fiche f d'imputation;data exchange échange m de données;data export export m de données;data import import m de données;data input introduction f de données;data link voie f de transmission de données;data loss perte f de données;data management gestion f de données;data manipulation manipulation f de données;data memory mémoire f;data network réseau m de données;data organization organisation f des données;data path chemin m d'accès aux données;data privacy confidentialité f des données ou de l'information;data processing informatique f, traitement m de l'information ou des données;data processing centre centre m de traitement de l'information;data processing manager chef m des traitements;data processing system système m de traitement de l'information;data protection protection f de l'information;British Data Protection Act = loi sur la protection de l'information;data recovery récupération f de données;data retrieval recherche f de données;data security sécurité f des données;data set ensemble m de données;data sharing partage m des données;data source source f de données;data storage stockage m de données;data throughput débit m de données;data transfer transfert m ou transmission de données -
6 data
1 nouninformations fpl, données fpl; Computing données fpl;∎ a piece or an item of data une donnée, une information; Computing une donnée;∎ what little data we do have suggests that… le peu d'informations que nous avons semble montrer que…;∎ to collect data on sb/sth recueillir des informations sur qn/qchComputing de données►► data acquisition collecte f de données, saisie f de données;data bank banque f de données;data bus bus m de données;data capture saisie f de données;data carrier support m de données;data collection recueil m de données, collecte f de données;data compression compression f de données;data encryption cryptage m ou codage m de données;data exchange échange m de données;data management gestion f de données;data path chemin m d'accès aux données;data privacy secret m ou protection f des données;1 nountraitement m de l'information(department, service) de traitement des données ou de l'information, informatique;data protection protection f de l'information;Data Protection Act loi f sur la protection de l'information (en Grande-Bretagne);data security sécurité f des données;data set ensemble m de données;data storage stockage m de données;data stream flot m de données;data switch commutateur m de données;data transfer transfert m ou transmission f de données;data transmission transmission f de données -
7 Руководство Осло: Руководящие принципы в отношении сбора и толкования данных об инновационной деятельности
ninter.relat. Manuel d'Oslo: Principes directeurs pour le recueil et l'interprétation des données sur l'innovationDictionnaire russe-français universel > Руководство Осло: Руководящие принципы в отношении сбора и толкования данных об инновационной деятельности
См. также в других словарях:
Recueil de donnees infirmier — Recueil de données infirmier Dossiers de soins infirmier où sont consignées les données du recueil. Le recueil de données infirmier est une des composantes de l évaluation infirmière. Il désigne un outil d évaluation qui intervient dans la… … Wikipédia en Français
Recueil de données infirmières — Recueil de données infirmier Dossiers de soins infirmier où sont consignées les données du recueil. Le recueil de données infirmier est une des composantes de l évaluation infirmière. Il désigne un outil d évaluation qui intervient dans la… … Wikipédia en Français
Recueil de données infirmier — Dossiers de soins infirmier où sont consignées les données du recueil. Le recueil de données infirmier est une des composantes de l évaluation infirmière. Il désigne un outil d évaluation qui intervient dans la démarche de soins. Il permet à l… … Wikipédia en Français
Sécurité des données — En sécurité des systèmes d information, la sécurité des données est la branche qui s intéresse principalement aux données, en complément des aspects de traitement de l information. Sommaire 1 Rappel sur les données informatiques 2 Bref historique … Wikipédia en Français
Securite des donnees — Sécurité des données En sécurité des systèmes d information, la sécurité des données est la branche qui s intéresse principalement aux données, en complément des aspects de traitement de l information. Sommaire 1 Rappel sur les données… … Wikipédia en Français
Sécurisation des données — Sécurité des données En sécurité des systèmes d information, la sécurité des données est la branche qui s intéresse principalement aux données, en complément des aspects de traitement de l information. Sommaire 1 Rappel sur les données… … Wikipédia en Français
Systeme informatise de recueil de donnees — Système informatisé de recueil de données Le réseau SIREDO (Système informatisé de recueil de données) comprend environ 3000 stations de recueil de mesures SOL2 qui ont été déployées par l État à partir des années 1990 sur l ensemble du réseau… … Wikipédia en Français
Système informatisé de recueil de données — Le réseau SIREDO (Système informatisé de recueil de données) comprend environ 3000 stations de recueil de mesures SOL2 qui ont été déployées par l État à partir des années 1990 sur l ensemble du réseau routier et autoroutier français. Divers… … Wikipédia en Français
Sécurité des données informatiques — Sécurité des données En sécurité des systèmes d information, la sécurité des données est la branche qui s intéresse principalement aux données, en complément des aspects de traitement de l information. Sommaire 1 Rappel sur les données… … Wikipédia en Français
Schéma national des données sur l'eau — le Schéma national des données sur l’eau ou SNDE est un schéma français qui cadre le système d information sur l eau (SIE) [1]. Ce schéma a été produit par l ONEMA pour le compte du Ministère chargé de l écologie et des Partenaires du SIE, en… … Wikipédia en Français
recueil — [ rəkɶj ] n. m. • 1534; « bon accueil » XIVe; de recueillir ♦ Ouvrage ou volume réunissant des écrits, des documents. Recueil de poèmes. Recueil de morceaux choisis. ⇒ anthologie, choix, chrestomathie, florilège. Recueil de lettres. ⇒… … Encyclopédie Universelle